16 marzo 2009

Umiltà

Il termine "umiltà" è derivato dalla parola latina "humilis", che è tradotta non solo come umile ma anche alternativamente come "basso", o "dalla terra".
Poiché il concetto di umiltà indirizza ad un'intrinseca stima di sè stessi, è enfatizzata nella branca della pratica religiosa e dell'etica dove il concetto è spesso definito più precisamente ed ampiamente.

(Fonte:Wikipedia)

2 commenti:

Moondry ha detto...

Una piccola precisazione:
HUMILIS,E è un aggettivo che ha in sè la radice di HUMUS. E' per questo che wiki te lo traduce "basso, dalla terra".
In realtà quando si diceva "humilis" era la persona che si prostrava di fronte ai più alti di grado toccando con le ginocchia la terra (so che tu sei il mio capo, a te metto in mano la mia vita). Questo fino all I secolo dC, poi la religione cattolica gli ha cambiato di significato.

Pat. ha detto...

Grazie per la precisazione :)